Posts

Showing posts with the label Michel Roudnitska

Merry Christmas, Perfumers - and the gift is another of Edmond Roudnitska's scanned articles

Image
This is a wonderful article, from a Dragoco Report circa 1986.  Some of the parts of the article are a bit dated, yet much of it still has a lot of relevance to perfumers in 2010.  The title is The World of French Perfume. How did we get where we are? Where do we go from here? The link will take you to a page where other, previous articles are available for download, along with this latest one. I had a bit of trouble scanning this article.  If I scanned it in color, to capture the beautiful illustrations, the text suffered.  I'm not an Adobe expert, and if anyone would like to help me rescan this, please contact me.  In color, it was 116MB, and in black and white, under 3MB.  The only problem is that the photos are very distracting in black and white, and will use a lot of black ink. The article is scanned in landscape format, due to the size and orientation of the pages.  It will print out very nicely in portrait format. Many thanks to Michel Roudnitska, who entrusted me wit

Treasures to Share: English Language Works by Perfumer Edmond Roudnitska

Image
Edmond Roudnitska image courtesy Art et Parfum site Many English-only-speaking perfumers have commented on various internet forums that they are frustrated by the fact that they cannot read the written works of famed French perfumer Edmond Roudnitska. His books, L'Intimit du Parfum and L'Esthtique en Question and L'Esthtique du Parfum, when they are available, are only in French. An essay in English was published in the 1974 book Perfume by William I. Kaufman, and that is where I first became acquainted with his writing, and I have reread that essay many, many times over the years. A chapter from Perfumes: Art, Science and Technology edited by Lamparsky and Muller is available via Google books but I was very frustrated at only able to see a portion of a page at a time, so I gave up trying to read it. Reading off a screen really strains my eyes. So I wrote to Edmond's son, Michel, a renowned perfumer in his own right, asking if he knew of any English language articles b